Monthly Archives: marzo 2012

La 22esima ed ultima puntata della seconda stagione di Lost Girl andrà in onda il 1 Aprile, ( sarà mica uno scherzo? ) il titolo sarà “Flesh and Blood” ed eccovi la microtrama

2gt4uuh.jpgENG

Concerned that Bo’s plan is too risky, Trick offers Bo one more weapon for her own, and everyone else’s, safety. Bo must lead her friends into battle ahead of schedule when her hand is forced by their enemy. A revelation from Dyson provides Bo with ammunition, but another’s deceit threatens the mission. Prophecies come true… but at what cost?

ITA 

Preoccupato che il piano di Bo sia troppo rischioso, Trick offre a Bo un’arma in più per la propria sicurezza e quella degli altri. Bo deve condurre i suoi amici in battaglia prima del previsto quando la sua mano è forzata dal nemico. Una rivelazione di Dyson fornisce a Bo munizioni, ma un altro inganno minaccia la missione. Profezie che diventano realtà … ma a quale costo?

Fonte: Showcase

L’episodio numero 21 della seconda stagione di Lost Girl andà in onda Domenica 25 Marzo sul canale canadese “Showcase” il titolo sarà “Into the Dark” , eccovi la microtrama 


33nxpqx.jpgEN
G

In the wake of emotional losses, Trick reveals his deepest secret to Bo. Bo realizes there is no turning back and she must go to any extreme, which includes aligning herself with a sworn enemy, to take on a battle that could decide the fate of the Fae.

ITA

Sulla scia delle perdite emotive, Trick rivela il suo più grande segreto a Bo. Bo si rende conto che non può tornare indietro e deve ricorrere a qualsiasi estremo, il che include lo schierarsi con un nemico giurato, per una battaglia che potrebbe decidere il destino dei Fae.

Fonte: Showcase