6 Comments

  1. LDZero Marzo 30, 2012 4:47 pm 

    ciao lady grazie mille x i sub…solo una curiosita xd ma i sub di questa puntata xcaso ci sara una v2 xk attuali sub nn sn sincronizzati col video ..

  2. Giulia Marzo 31, 2012 2:10 am 

    in effetti non sono sincronizzati.. grazie x tutto il lavoro che fate!! 🙂

  3. Giulia Aprile 2, 2012 6:12 pm 

    ma questi sono i nuovi o sempre quelli “non sincronizzati”??
    grazie infinite per il lavoro!!

  4. ladybanne Aprile 2, 2012 10:20 pm 

    Questi sottotitoli sono SINCONIZZATISSIMI, dipende da che file video avete voi, nel file video 2hd non REPACK MANCANO 10 SECONDI DI PUNTATA, mi sembra abbastanza inutile fare dei sottotitoli per un video non completo, vedete sotto la scritta ” DOWNLOAD” c’è scritto il tipo di file video giusto per i sottotitoli , cioè il REPACK.HDTV.XviD-2HD, questa sigla è scritta nel nome del file video – Quindi è logico che se avete il file video a cui mancano quei 10 secondi di dialogo tra Bo e Vex i sottotitoli risultino desincronizzati

  5. Giulia Aprile 3, 2012 10:14 pm 

    grazie della delucidazione. scarico la puntata in inglese sempre dallo stesso sito perché non so dove trovarla altrove..
    non so cosa significhi repack sinceramente. quindi non capivo la differenza..
    grazie

  6. Kay Aprile 4, 2012 3:59 pm 

    Giulia..con vlc in ogni caso puoi ritardare i sottotitoli..in questo caso particolare con il video che ho trovato io ho dovuto ritardarli di 5 sec e sono perfetti..basta che fai partire il video lo metti in pausa e clicchi il tasto in basso a destra che dice ‘mostra impostazione estese’ da li vai su sincronizzazione e modifichi i criteri dei sub..fatto questo carichi i sub e il gioco e fatto..^_^..spero di esserti stata d’aiuto

Comments are closed.