L’episodio numero 21 della seconda stagione di Lost Girl andà in onda Domenica 25 Marzo sul canale canadese “Showcase” il titolo sarà “Into the Dark” , eccovi la microtrama 

ENG

In the wake of emotional losses, Trick reveals his deepest secret to Bo. Bo realizes there is no turning back and she must go to any extreme, which includes aligning herself with a sworn enemy, to take on a battle that could decide the fate of the Fae.

ITA

Sulla scia delle perdite emotive, Trick rivela il suo più grande segreto a Bo. Bo si rende conto che non può tornare indietro e deve ricorrere a qualsiasi estremo, il che include lo schierarsi con un nemico giurato, per una battaglia che potrebbe decidere il destino dei Fae.

Fonte: Showcase